अलविदा सू टाउनसेंड

पिछले दसेक सालों में जिस लेखिका ने मुझे बेतरह आनन्द दिया, कल उनकी मृत्यु का समाचार मुझे अभी एक मेल की मार्फ़त मिला. ग़मगीन हूँ. सू टाउनसेंड का कल रात निधन हो गया. ब्रिटेन की मशहूर लेखिका सू के तमाम नाते-रिश्तेदार उनकी बगल में लेस्टर में उनके घर पर थे जब इन्होने अंतिम सांस ली. इधर हाल के दिनों में दिल का दौरा पड़ने के बाद से उनका स्वास्थ्य खराब चल रहा था.

एड्रियन मोल सीरीज़ की रचयिता सू टाउनसेंड की पहली किताब ‘द सीक्रेट डायरी ऑफ़ एड्रियन मोल एजेड 13 ¾’  १९८२ में छपकर आया था. यह संस्करण अस्सी लाख बिका. इस किताब की सफलता से उत्साहित होकर उन्होंने इसे सीरीज़ की शक्ल दी और सात किताबें और लिखीं. इसी पहली किताब की शुरुआत यूं होती है -

Bank Holiday in England, Ireland, Scotland and
Wales

These are my New Year’s resolutions:
1. I will help the blind across the road.
2. I will hang my trousers up.
3. I will put the sleeves back on my records.
4. I will not start smoking.
5. I will stop squeezing my spots.
6. I will be kind to the dog.
7. I will help the poor and ignorant.

After hearing the disgusting noises from downstairs
last night, I have also vowed never to drink alcohol.
My father got the dog drunk on cherry brandy at the
party last night. If the RSPCA hear about it he could get
done. Eight days have gone by since Christmas Day but
my mother still hasn’t worn the green lurex apron I bought
her for Christmas! She will get bathcubes next year.
Just my luck, I’ve got a spot on my chin for the first day

of the New Year!

...

उन्हें कबाड़खाने की तरफ से श्रद्धांजलि 

उन पर एक बड़ी पोस्ट जल्दी लगाता हूँ.