कवियों के ग्रहण का पूर्वानुमान नहीं लगा सकता कोई पंचांग

१८९२ में मास्को में जन्मी मारीना स्वेतायेवा के पिता पुश्किन संग्रहालय के निदेशक थे और माता विख्यात पियानोवादक. बहुत छुटपन से कविता में रुचि लेने वाली मारीना का पहला संग्रह १९१० में छपकर आया.

१९२२ में वे देश छोड़ कर क्रमशः जर्मनी और चेकोस्लोवाकिया में जा बसीं. सत्रह साल के ख़ुद के चुने निर्वासन के उपरान्त जब वे १९३९ में वापस रूस लौटीं, उनकी मानसिक स्थिति ठीक नहीं थी - हताशा और बीमारी के बीच १९४१ में उन्होंने आत्महत्या कर ली. उनके कुल पांच कविता-संग्रह छपे.

बीसवीं सदी की विश्व कविता को रूस ने जो महाकवि दिए उनमें मारीना भी एक मानी जाती हैं. उनकी तुलना अक्सर रूस की ही एक अन्य महान कवयित्री अन्ना अख़्मातोवा से की जाती है. मारीना स्वेतायेवा की कविता 'कवि' प्रस्तुत है:

कवि

बहुत दूर की बात छेड़ता है कवि
बहुत दूर की बात खींच ले जाती है कवि को

ग्रहों, नक्षत्रों ... सैकड़ों मोड़ों से होती कहानियों की तरह
हां और ना के बीच
वह घंटाघर की ओर से हाथ हिलाता है
उखाड़ फेंकता है सब खूंटे और बन्धन ...

कि पुच्छलतारों का रास्ता होता है कवियों का रास्ता -
बहुत लम्बी कड़ी कारणत्व की -
यही है उसका सूत्र! ऊपर उठाओ माथा -
निराश होना होगा तुम्हें
कि कवियों के ग्रहण का पूर्वानुमान नहीं लगा सकता कोई पंचांग.

कवि वह होता है जो मिला देता है ताश के पत्ते
गड्डमड्ड कर देता है भार और गिनती
कवि वह होता है जो पूछता है स्कूली डेस्क से
जो काण्ट का भी खा डालता है दिमाग
जो बास्तील के ताबूत में भी
लहरा रहा होता है हरे पेड़ की तरह
जिसके हमेशा क्षीण पड़ जाते हैं पदचिन्ह
वह ऐसी गाड़ी है जो हमेशा आती है लेट

इसलिये कि पुच्छलतारों का रास्ता
होता है कवियों का रास्ता, जलता हुआ
न कि झुलसाता हुआ,
यह रास्ता टेढ़ा-मेढ़ा
पंचांग या जन्त्रियों के लिए बिल्कुल अज्ञात!